mercredi 28 janvier 2009

Les grammaires existent-elles dans toutes les langues?

Les grammaires sont des outils indispensables de notre siècle qui réussissent non seulement à faciliter la rédaction d’un texte mais aussi à pointer du doigt les erreurs de la langues que nous commettons régulièrement. Les grammaires existent-elles dans toutes les langues? Si la question réfère aux ouvrages concernant l’étude de la langue, je doute fortement que les grammaires existent dans toutes les langues. L’encyclopédie libre en ligne Wikipédia[1] répertorit quelque vingt cinq grammaires étudiants différentes langues telles que l’allemand, l’hébraïque, le chinois ou encore le grec ancien. Il existe bien sur d’autres grammaires. Par contre, je doute que chaque langue, chaque dialecte, possède sa propre grammaire. Je n’ai qu’à penser au peuple Inca, avant l’an 1400. Cette civilisation possédait un language, mais ce sont des archéologues aidés par des experts de la langues qui ont su déchiffrer leur dialecte. Les ouvrages créés ainsi comportent à coup sur, de nombreuses erreurs. Ce qui confirme ce à quoi je crois, les grammaires (outils de références) n’existent pas dans toutes les langues ; elles s’occupent principalement des langues courramment parlées à travers le monde. La grammaire (étude de la langue), quant à elle, existe aussitôt qu’une langue est créée, ellese façonne avec le temps et se transforme par l’intermédiaire des gens qui parlent et écrivent.

[1] http://fr.wikipedia.org/wiki/Grammaire

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire